Terwijl het bij jullie volop aan het winteren is, wordt het hier steeds warmer en warmer! De zomer is duidelijk van start gegaan, en zo ook de voorbereidingen voor Kerstmis en Nieuwjaar! Ik dacht dat Brugge de stad vroeg in ene kerstkleedje stak, maar Campina Grande heeft duidelijk het record verbroken! Reeds half november begonnen ze al met het versieren en nu is mijn stad omgetoverd in een heuse kerststad. ’t Is echt nie te doen! Overal waar je gaat en staat luiden kerstliedjes, staan kerstboompjes (weliswaar in plastiek), kerstmannen, kerstballen, kerststallen, kerstlichtjes. Alles is gewoon versierd, gaande van het shoppingcentre tot het tankstation Texaco! Ik ga mijn best doen om hier een paar foto’s van te nemen zodanig dat jullie ook kunnen meegenieten van de Natalsfeer in Campina!
Wat staat er nou op het programma voor de feestdagen? Wel, op kerstmis is mijn papa hier jarig (hihi, er zijn der nog!) en zullen we doorbrengen samen met de familie hier in Campina. Nieuwjaar echter, zal deze scheet doorbrengen in Joao Pessoa! Mijn ouders hebben daar een appartementje gehuurd voor een maand, dus dat wordt feest!!
Ik weet niet of ik het jullie al heb verteld, maar op dit moment zit Rodrigo, mijn afs-counselar in Cambridge. Hij zal daar gedurende 12 weken verblijven en een cursus engels volgen. En tijdens zijn verblijf, ginds aan de andere kant van de wereld, zal hij een weekend naar België afzakken om mijn ouders&zusje te bezoeken! Het is al allemaal geregeld en gedaan, 11-12 en 13 januari is België er voor eventjes een Braziliaan rijker bij! ’t Is maar dajet weet éh gow!
O ja, en gisteren had mijn comité een kerstmaaltijd georganiseerd voor al de families die een AFS-student(e) in huis hadden en ook voor de families waarvan binnenkort iemand naar het buitenland vertrekt. Ze hadden ons gevraagd om een typisch gerechtje klaar te maken van jouw land. Ik dacht van owkey, laten we WAFELS bakken! Om er toch zeker van te zijn dat ze op de dag zelf zouden slagen, had ik de dag voordien een proefbak gedaan. Nu, mijn wafeltjes zagen er niet uit, maar smaakten wel. Gisteren was het dus “voor echt”, en ik weet nie wat er scheelde (misschien door de stress om mislukte wafels als resultaat te krijgen) maar geen enkele wafel slaagde!! Mijn mama zei dat het dit keer aan mijn deeg lag. Bij de proefbak heb ik de schuld op het wafelijzer gestoken :D Nou ja, gelukkig was ik niet de enige die met lege handen arriveerde. Niels, onze Germanboy, had niet eens de moeite gedaan om iets te maken! Ik heb tenminste geprobeerd, hihi. En zowel Denis als mijn mama konden bevestigen dat ik eergisteren er in geslaagd ben om “bijna-belgische wafels” klaar te maken! Ze vonden ze in ieder geval enorm lekker, want ze waren meteen op!
Até mais!!!
Beijo,
Jolien
En voor ik het vergeet: Feliz natal para todos e um ótimo ano novo!!
zondag 16 december 2007
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
5 opmerkingen:
ooo jol, je had beter chocomousse gemaakt! veel eenvoudiger;)! snoes, khopn daje op nieuwjaar ki aan ons gaat peisn ame in de bar aant feesten zijn! kgan je misn wi je ne keer ni kunne vastnemn pfft' mobon, dag zoeteeee xxxxxxx
Je knol hanne!
Hey jolien,
ik kijk regelmatig ke ip de site en lees me alle plezier je avonturen daar in brasil!! Kzeg kga nu toch ke iet laten weten aan je want ken da nog ni gedan! Ik lees da je je amuseert daar en da is het belangrijkste! Prettige feesten daar!
groetjes karen talloen
Hey hey Jolien,
Gelukkig nieuwjaar gewenst !!! Geniet van alle mooie momenten die 2008 ongetwijfeld in petto heeft voor je ! Amuseer je daar met die zomerse kerstsfeer !
Groetjes,
xxx katrien
Jolientjeeee!!!
Aqui ta bombando viu? hahaha
hoje vamos ao movimento!!
To aqui com Hanne vendo as suas fotos antigas hahahahaha
saudades
Dikke zoen
JOlenee!!!
Rodrigo en ik zitten hier nu op de computer liedjes gowja de barliedjes aant beluistern :d ie vindet massas lekr! HOo tis zukke geestigen echt é oed je goe é (l)
Hannos! x
jo de joliene triene,
hier met tomatte den patatteplanter uit de brugsestraat...
man jenne cancelare is vanavond bij ons geweest, maffen typ een beetje gekletst over de vanalles en over de nog een twa, ze gingen na den bar maar hoe graag ik ook eens had gedronken me ne braziliaander het mag niet baten ik zit in mijn examens. bon in de bar is het toch maar film en echt tof is da nu ook weer nie e! hoor van den rod da je je daar rot amuseert goed zo goed zo! binnenkort komst sebastiaan op den bezoek zal ook wel feest zijn e. Zal u laten...
vele plezier tot heel veel plezier
tomaaaaaaas
Een reactie posten