Terwijl het bij jullie volop aan het winteren is, wordt het hier steeds warmer en warmer! De zomer is duidelijk van start gegaan, en zo ook de voorbereidingen voor Kerstmis en Nieuwjaar! Ik dacht dat Brugge de stad vroeg in ene kerstkleedje stak, maar Campina Grande heeft duidelijk het record verbroken! Reeds half november begonnen ze al met het versieren en nu is mijn stad omgetoverd in een heuse kerststad. ’t Is echt nie te doen! Overal waar je gaat en staat luiden kerstliedjes, staan kerstboompjes (weliswaar in plastiek), kerstmannen, kerstballen, kerststallen, kerstlichtjes. Alles is gewoon versierd, gaande van het shoppingcentre tot het tankstation Texaco! Ik ga mijn best doen om hier een paar foto’s van te nemen zodanig dat jullie ook kunnen meegenieten van de Natalsfeer in Campina!
Wat staat er nou op het programma voor de feestdagen? Wel, op kerstmis is mijn papa hier jarig (hihi, er zijn der nog!) en zullen we doorbrengen samen met de familie hier in Campina. Nieuwjaar echter, zal deze scheet doorbrengen in Joao Pessoa! Mijn ouders hebben daar een appartementje gehuurd voor een maand, dus dat wordt feest!!
Ik weet niet of ik het jullie al heb verteld, maar op dit moment zit Rodrigo, mijn afs-counselar in Cambridge. Hij zal daar gedurende 12 weken verblijven en een cursus engels volgen. En tijdens zijn verblijf, ginds aan de andere kant van de wereld, zal hij een weekend naar België afzakken om mijn ouders&zusje te bezoeken! Het is al allemaal geregeld en gedaan, 11-12 en 13 januari is België er voor eventjes een Braziliaan rijker bij! ’t Is maar dajet weet éh gow!
O ja, en gisteren had mijn comité een kerstmaaltijd georganiseerd voor al de families die een AFS-student(e) in huis hadden en ook voor de families waarvan binnenkort iemand naar het buitenland vertrekt. Ze hadden ons gevraagd om een typisch gerechtje klaar te maken van jouw land. Ik dacht van owkey, laten we WAFELS bakken! Om er toch zeker van te zijn dat ze op de dag zelf zouden slagen, had ik de dag voordien een proefbak gedaan. Nu, mijn wafeltjes zagen er niet uit, maar smaakten wel. Gisteren was het dus “voor echt”, en ik weet nie wat er scheelde (misschien door de stress om mislukte wafels als resultaat te krijgen) maar geen enkele wafel slaagde!! Mijn mama zei dat het dit keer aan mijn deeg lag. Bij de proefbak heb ik de schuld op het wafelijzer gestoken :D Nou ja, gelukkig was ik niet de enige die met lege handen arriveerde. Niels, onze Germanboy, had niet eens de moeite gedaan om iets te maken! Ik heb tenminste geprobeerd, hihi. En zowel Denis als mijn mama konden bevestigen dat ik eergisteren er in geslaagd ben om “bijna-belgische wafels” klaar te maken! Ze vonden ze in ieder geval enorm lekker, want ze waren meteen op!
Até mais!!!
Beijo,
Jolien
En voor ik het vergeet: Feliz natal para todos e um ótimo ano novo!!
zondag 16 december 2007
Festa de formatura de Denis.
Op dit moment, mijn liefste kerststalletjes, wordt er zwaar gestudeerd hier in huis! Denis, mijn jongste broer, zit namelijk volop in zijn eindexamens van het middelbaar. (wordt hier “vestibular” genoemd) Dus vanaf vandaag (zondag 16 december), allemaal een kerstkaarsje branden voor mijn kanjer Denis! Hihi, ik denk wel dat ik meer stress heb in zijn plaats dan hijzelf. Hij blijft er verdacht rustig bij. In ieder geval, ik voel aan al mijn muggenbeten op mijn benen (jep, muggenattack gehad deze week) dat hij zal slagen!
Ook Elson heeft de laatste paar weken voor de zomervakantie veel proefwerken. In de voormiddag heeft hij les, in de namiddag doet hij zijn middagdutje tot 16-17u & stel dat hij een proefwerk heeft de volgende dag, wel dan wordt mijn stulpje een verzamelpunt van allemaal student-vrienden van Elson en studeren ze samen heel de nacht door om dan zonder te slapen ’s morgens de test te maken! Jaja, het leven van ne student kan hard zijn, nietwaar? Ik vermoed dat jullie, beste vriendjes&vriendinnetjes, hierover kunnen meespreken!
MAAR, 21 december zijn ze er voor een dikke maand en e half van af! De langverwachte zomervakantie kan dan ook voor hen beginnen! Ik zal eerlijk gezegd ook content zijn als iedereen vakantie heeft, want voor de moment valt er hier niet veel te beleven in Campina Grande...
Ik heb het reeds vermeld in het begin, den Denis is dus bijna “middelbaar-af”. Bij deze kunnen julie al een beetje raden wat de titel van mijn blogtekstje betekent! Inderdaad, ook in Brasil kan elke laatstejaar student uitkijken naar zijn proclamatie! En dit jaar had ik het geluk om Denis zijn “festa de formatura” mee te maken. Het was INDRUKWEKKEND! Echtwaar, allemaal piekfijn opgesmukte mensen (ook Jolientje onderging een metamorfose), een prachtig versierde zaal, ambiance alom, lekker eten heel de avond door, goeien drank die je wel zelf moest meenemen,... Vergeleken met mijn eerder formele proclamatie was Denis zijn festa de formatura stukken meer geslaagd! ’t Was echt een FESTA, want er werd gedanst & gedronken tot in de vroege uurtjes! Het enige vreemde is dat de proclamatie hier voor de eindexamens worden georganiseerd. Bon ja, onzen Denis is ne intelligente knaap, hij slaagt in zijn vestibular!
Gegroet,
Jolleman xx
Ook Elson heeft de laatste paar weken voor de zomervakantie veel proefwerken. In de voormiddag heeft hij les, in de namiddag doet hij zijn middagdutje tot 16-17u & stel dat hij een proefwerk heeft de volgende dag, wel dan wordt mijn stulpje een verzamelpunt van allemaal student-vrienden van Elson en studeren ze samen heel de nacht door om dan zonder te slapen ’s morgens de test te maken! Jaja, het leven van ne student kan hard zijn, nietwaar? Ik vermoed dat jullie, beste vriendjes&vriendinnetjes, hierover kunnen meespreken!
MAAR, 21 december zijn ze er voor een dikke maand en e half van af! De langverwachte zomervakantie kan dan ook voor hen beginnen! Ik zal eerlijk gezegd ook content zijn als iedereen vakantie heeft, want voor de moment valt er hier niet veel te beleven in Campina Grande...
Ik heb het reeds vermeld in het begin, den Denis is dus bijna “middelbaar-af”. Bij deze kunnen julie al een beetje raden wat de titel van mijn blogtekstje betekent! Inderdaad, ook in Brasil kan elke laatstejaar student uitkijken naar zijn proclamatie! En dit jaar had ik het geluk om Denis zijn “festa de formatura” mee te maken. Het was INDRUKWEKKEND! Echtwaar, allemaal piekfijn opgesmukte mensen (ook Jolientje onderging een metamorfose), een prachtig versierde zaal, ambiance alom, lekker eten heel de avond door, goeien drank die je wel zelf moest meenemen,... Vergeleken met mijn eerder formele proclamatie was Denis zijn festa de formatura stukken meer geslaagd! ’t Was echt een FESTA, want er werd gedanst & gedronken tot in de vroege uurtjes! Het enige vreemde is dat de proclamatie hier voor de eindexamens worden georganiseerd. Bon ja, onzen Denis is ne intelligente knaap, hij slaagt in zijn vestibular!
Gegroet,
Jolleman xx
Abonneren op:
Posts (Atom)